Zpět na hlavní stránku

Ochrana osobních údajů

Aktualizováno k 18. 8. 2026

1. Správce osobních údajů

Ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně údajů, dále „GDPR") je správkyní osobních údajů:

  • Jméno: Kristýna Buťáková
  • Postavení: podnikatel – fyzická osoba
  • IČO: 17161908
  • DIČ: neplátce DPH
  • Sídlo: Boční 232, 691 85 Dolní Dunajovice
  • E-mail: info@text-ura.cz

Pro veškeré dotazy týkající se zpracování osobních údajů a uplatnění práv dle GDPR lze kontaktovat správkyni na výše uvedené e-mailové adrese.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

Zpracováváme následující osobní údaje:

  • E-mailová adresa – pro doručení shrnutí kalkulačky ve formě PDF a pro potvrzení rezervace konzultace.
  • Vstupní údaje do kalkulačky – ceny služeb, počty klientek, fixní náklady, cílové příjmy a další údaje, které uživatelka sama zadá. Tyto údaje se neukládají na straně správkyně, pokud si uživatelka sama nevyžádá odeslání shrnutí e-mailem.
  • Údaje z rezervace konzultace – jméno, e-mail a případně telefon, které uživatelka zadá v aplikaci Calendly při rezervaci termínu.
  • Oznámení o nákupu a kopie PDF shrnutí správkyni – při každém nákupu kalkulačky obdrží správkyně (info@text-ura.cz) oznámení obsahující e-mail kupující; při odeslání PDF shrnutí zákaznici obdrží správkyně rovněž kopii tohoto PDF.
  • Platební údaje – zpracovává je výhradně platební poskytovatel Stripe; správkyně nemá k nim přístup. Stripe k platbě vystavuje fakturu, kterou zasílá na e-mail uživatelky.
  • Technické údaje – IP adresa, typ prohlížeče a obdobné údaje sloužící k zajištění bezpečnosti a provozu služby.

3. Účely a právní základ zpracování

  • Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) – zpracování e-mailu a vstupních údajů za účelem poskytnutí přístupu ke službě, výpočtu ukazatelů a doručení shrnutí PDF.
  • Plnění smlouvy – konzultace (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) – zpracování rezervačních údajů pro sjednání a uskutečnění konzultace.
  • Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) – evidence objednávek a dokončených plateb, přístupových tokenů, zasílání oznámení o nákupu a kopie PDF shrnutí správkyni, podpora zákaznic, zlepšování služby, bezpečnostní logování, ochrana proti zneužití a reklamace.
  • Souhlas uživatelky (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) – ukládání technických cookies, které nejsou nezbytně nutné, a případná obchodní komunikace, pokud ji uživatelka výslovně odsouhlasí.

4. Příjemci osobních údajů

Vaše osobní údaje předáváme těmto zpracovatelům, kteří je zpracovávají na základě smlouvy o zpracování a v souladu s GDPR:

  • Stripe – platební poskytovatel (zpracování plateb). Více na stripe.com/privacy.
  • Calendly – nástroj pro rezervaci termínů konzultací. Více na calendly.com/privacy.
  • Resend – poskytovatel e-mailové infrastruktury pro odesílání potvrzení a shrnutí. Více na resend.com/legal/privacy.
  • Poskytovatel hostingu a platformy – služba běží na platformě Base44, která zajišťuje technický provoz a úložiště. Více na base44.com.

Osobní údaje mohou být zpracovávány v zahraničí (mimo EU/EHP) pouze na základě odpovídajících záruk podle čl. 46 GDPR (např. standardní smluvní doložky). Seznamem příjemců se rozumí stav k datu aktualizace tohoto dokumentu.

5. Doba uchovávání údajů

  • E-mail pro doručení PDF – uchovává se po dobu nezbytně nutnou k odeslání, delší uchování pouze na základě souhlasu.
  • Evidence plateb a přístupových tokenů – po dobu trvání přístupu a po dobu nutnou pro účely účetnictví a reklamací.
  • Údaje z rezervace konzultace – po dobu nutnou k uskutečnění konzultace a následně po dobu nezbytnou k plnění právních povinností.
  • Technické logy – po dobu odpovídající obvyklým bezpečnostním standardům.

Po uplynutí doby uchovávání jsou údaje bezodkladně a bezpečně likvidovány.

6. Práva uživatelky (subjektu údajů)

Uživatelka má v souladu s GDPR tato práva:

  • Právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR),
  • Právo na opravu nesprávných nebo neúplných údajů (čl. 16),
  • Právo na výmaz (právo být zapomenut) (čl. 17),
  • Právo na omezení zpracování (čl. 18),
  • Právo na přenositelnost údajů (čl. 20),
  • Právo vznést námitku proti zpracování (čl. 21),
  • Právo odvolat souhlas kdykoli, a to stejným způsobem, jakým byl udělen,
  • Právo podat stížnost u dozorového úřadu – Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).

Žádosti o uplatnění těchto práv je možné zasílat e-mailem na adresu správkyně. Žádost bude vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce, v souladu s čl. 12 GDPR.

7. Povinnost poskytnout údaje

Poskytnutí e-mailové adresy pro doručení shrnutí nebo rezervaci konzultace je dobrovolné; bez něho však nelze danou službu poskytnout. Poskytnutí platebních údajů je nutné pro provedení platby; tyto údaje zpracovává výhradně Stripe.

8. Změny zásad ochrany údajů

Správkyně je oprávněna tyto zásady ochrany osobních údajů měnit nebo doplňovat. Aktuální znění je vždy dostupné v aplikaci. V případě zásadních změn, které by ovlivnily účely zpracování, bude správkyně informovat uživatelky srozumitelným způsobem.

Používáme cookies, aby aplikace fungovala správně a aby šlo bezpečně zaplatit a rezervovat konzultaci. Soukromí bereme vážně – podrobnosti najdeš v zásadách cookies a v ochraně osobních údajů.